Lolekai
shop
lolekai — from Hawaiian: lole (clothes) and kai (the sea)

From the ancient Hawaiian terms "lole" (clothes) and "kai" (the sea), Lolekai is a US-based beach and swimwear brand focused on the intersection of style, performance, and comfort. We believe deeply in sustainability, operating with a 100% made-to-order production model. That means zero inventory waste, a major source of global pollution. We source raw materials globally, but all dyeing, printing and cut-sew fabrication are performed in your local region via our centers in Texas, North Carolina, Mexico, Rio de Janeiro, Barcelona, Riga, Tokyo, and more.

Explore

  • Bikinis
  • Men's Swim Trunks
  • Flip Flops
  • Bucket Hats
  • Rashguards
  • Leggings
  • Short Shorts
  • Yoga Shorts
  • Sports Bras
  • Skater Skirts

Company

  • about
  • contact

Help

  • Help Center
  • shipping
  • returns

Legal

  • Terms of Service
  • Privacy Policy

© Lolekai. All rights reserved.·Your Privacy Choices

Lolekai LLC · 1309 Coffeen Avenue STE 1200, Sheridan, WY 82801 · support@lolekai.com

FREE SHIPPING30-DAY RETURNS
Home/Women's Short Shorts/Stone Guardian/Aegis Short Shorts
All Women's Short Shorts
All Women's Short Shorts
Aegis women's short shorts

FREE SHIPPING

30-DAY RETURNS

SECURE CHECKOUT

Stone Guardian

Aegis Short Shorts

  • Four-Way Stretch
  • Super Soft
  • Recycled Fabric

$45.99

✓ In stock

Size

VisaMastercardAmerican ExpressDiscoverApple PayGoogle PayCash AppKlarna
Secure checkout powered by
30-day money-back guarantee
Made on demand — never overproduced

Free standard shipping worldwide.

Made just for you and shipped from the regional studio nearest you.

Matching Sports Bras

Classic Sports Bra in Charcoal

Classic Sports Bra

$39.99

Classic Sports Bra in Eggplant

Classic Sports Bra

$39.99

Classic Sports Bra in Transformative Teal

Classic Sports Bra

$39.99

Longline Sports Bra in Transformative Teal

Longline Sports Bra

$56.99

Classic Sports Bra in Spruce

Classic Sports Bra

$39.99

Classic Sports Bra in Taupe

Classic Sports Bra

$39.99

Classic Sports Bra in Mid Denim

Classic Sports Bra

$39.99

Classic Sports Bra in Ivory

Classic Sports Bra

$39.99

Classic Sports Bra in Papaya Whip

Classic Sports Bra

$39.99

Classic Sports Bra in Void Black

Classic Sports Bra

$39.99

lolekai — from Hawaiian: lole (clothes) and kai (the sea)

01 / movement

4-Way Stretch Technology.

Moves without feeling tight, with stretch that recovers across both grains.

02 / soft feel

Super-Soft Microfiber.

Smooth printed fabric gives the shorts an easy, soft feel.

03 / fit

Elastic Waistband.

A comfortable waistband keeps the fit simple and wearable.

04 / recycled build

Recycled Performance Fabric.

Soft recycled polyester blends give the print a smooth feel while keeping the product built for real wear.

Product Details
  • Four-Way Stretch
  • Super Soft
  • Recycled Fabric

Materials & Care

75% recycled polyester / 25% elastane (US/Mexico); 82% polyester / 18% elastane (Latvia). Four-way stretch. Coverstitch, Overlock seams.

Specs

Recycled content
75% recycled polyester
Stretch
Four-way (cross + lengthwise)
Fabric weight
6.78 oz/yd² (230 g/m²)
Construction
Coverstitch · Overlock seams · Elastic waistband · Microfiber yarn

Zero Waste

Each short shorts is made to order, so nothing is overproduced or sent to landfill.

Short Shorts Style

The stone guardian print carries cleanly across the fitted fashion silhouette.

Styling & Occasion

Festival days, weekend brunch, and anywhere bold pattern makes sense.

Motif & Story

The Stone Guardian pattern carries a graphic tradition that translates directly to this pair of short shorts — bold enough to lead the look, refined enough to hold company with anything. Each print is an original design produced exclusively through Lolekai, with no mass-market overlap and no throwaway-season aesthetic. Coverstitch keeps the print true through wear and water. A pair of short shorts built for longevity — a pattern that still earns a second look next summer.

Delivery & Returns

Free standard shipping worldwide. Each short shorts is made to order and printed individually — production takes 2–3 days, then ships from the regional studio nearest you. Total delivery time varies by destination; the estimated window is shown on the product page and at checkout.

Returns: 30-day money-back guarantee for any reason — including change of mind. Items must be unworn and in original condition. Return shipping is free. Contact support@lolekai.com with your order number and we'll sort it out.

Tracking: You'll receive a shipping confirmation with a tracking number once your order leaves the print facility.

Payment Options

Checkout is powered by Stripe. We accept all major credit and debit cards (Visa, Mastercard, American Express, Discover) plus Apple Pay, Google Pay, and Link for one-tap checkout where available.

All transactions are processed in USD over a secure HTTPS connection. Your card details never touch our servers.

lolekai — from Hawaiian: lole (clothes) and kai (the sea)

01 / movement

4-Way Stretch Technology.

Moves without feeling tight, with stretch that recovers across both grains.

02 / soft feel

Super-Soft Microfiber.

Smooth printed fabric gives the shorts an easy, soft feel.

03 / fit

Elastic Waistband.

A comfortable waistband keeps the fit simple and wearable.

04 / recycled build

Recycled Performance Fabric.

Soft recycled polyester blends give the print a smooth feel while keeping the product built for real wear.

Product Details
  • Four-Way Stretch
  • Super Soft
  • Recycled Fabric

Materials & Care

75% recycled polyester / 25% elastane (US/Mexico); 82% polyester / 18% elastane (Latvia). Four-way stretch. Coverstitch, Overlock seams.

Specs

Recycled content
75% recycled polyester
Stretch
Four-way (cross + lengthwise)
Fabric weight
6.78 oz/yd² (230 g/m²)
Construction
Coverstitch · Overlock seams · Elastic waistband · Microfiber yarn

Zero Waste

Each short shorts is made to order, so nothing is overproduced or sent to landfill.

Short Shorts Style

The stone guardian print carries cleanly across the fitted fashion silhouette.

Styling & Occasion

Festival days, weekend brunch, and anywhere bold pattern makes sense.

Motif & Story

The Stone Guardian pattern carries a graphic tradition that translates directly to this pair of short shorts — bold enough to lead the look, refined enough to hold company with anything. Each print is an original design produced exclusively through Lolekai, with no mass-market overlap and no throwaway-season aesthetic. Coverstitch keeps the print true through wear and water. A pair of short shorts built for longevity — a pattern that still earns a second look next summer.

Delivery & Returns

Free standard shipping worldwide. Each short shorts is made to order and printed individually — production takes 2–3 days, then ships from the regional studio nearest you. Total delivery time varies by destination; the estimated window is shown on the product page and at checkout.

Returns: 30-day money-back guarantee for any reason — including change of mind. Items must be unworn and in original condition. Return shipping is free. Contact support@lolekai.com with your order number and we'll sort it out.

Tracking: You'll receive a shipping confirmation with a tracking number once your order leaves the print facility.

Payment Options

Checkout is powered by Stripe. We accept all major credit and debit cards (Visa, Mastercard, American Express, Discover) plus Apple Pay, Google Pay, and Link for one-tap checkout where available.

All transactions are processed in USD over a secure HTTPS connection. Your card details never touch our servers.

You may also like

Shop More

  • Shop more Charcoal Women's Short Shorts